puertas. doors

Hay puertas que esperamos se abran con tanta paciencia,
puertas que se cierran y tardan tanto en abrirse.

Unas que desearíamos nunca se abrieran,
y otras que nunca se cerraran.

Y al final de los pasillos,
tanta luz en las ventanas.

There are doors that we wait patiently to be openned,
doors that close and stay so on, so long.

Ones that we wished never get openned,
and others never get closed.

And at the end of the corridors,
too much light through the windows.