31 ago 2018

Ajena al ayer. Alien to yesterday

Mi sombra pasea a la orilla.
Casa de libélulas.

Yo te miro con las miradas de nuestros encuentros.

Desestabilización, ajustes y celebración.
Todo se puede enredar en un segundo.

Ardemos
Ardemos
Ardemos

Gritan tu nombre en la playa

Muchos infiernos son sueños llenos de mentiras. 
(parafraseando cita del libro: El quinto acuerdo)
 
Bienvenido el juicio final.
Que sólo quede amar.

Me hice amiga del hombre desnudo
...y pesadilla.

Intacta,
sin estrella fugaz.
 
Ya, 
nada.

Mūni (el silencioso buda)
En coma desperté.

Se posa la mariposa en mi mano,
en la tuya ayer una azul.

Camaleón en la puerta
y llaman para cumplir deseos.

Malinalli.

...mejor voz que letras...

Hoy, una mariquita en mi pelo...Confiar
Algo maravilloso está a punto de suceder.

Han recogido las banderas.
Olvidé mis zapatos

La sombra sin cuerpo.

Devolver donde pertenece.

Puede que tenga mensajes nuevos. 

En la misma vibración de sueño,
mas allá de nuestras huellas

Ajena al ayer.
Danzar atento con la magia
Nado a la segunda orilla.

Ternura.
Maleta.
Susurros.

*

My shadow walks to the shore.
House of dragonflies.


I look at you with the looks of our encounters.


Destabilization, adjustments and celebration.
Everything can be entangled in a second.

We burn
We burn
We burn

They scream your name on the beach

Many hells are dreams full of lies.
(paraphrasing quote from the book: The fifth agreement)
 
Welcome the final judgment.
That only remains to love.

I became friend with the naked man
... and nightmare.

Intact,
no shooting star.
 

Already,
nothing.

Mūni (the silent Buddha)
In a coma I woke up.

The butterfly rests on my hand,
in yours yesterday a blue one.

Chameleon on the door
and call to fulfill wishes.

Malinalli

... better voice than writing ...

Today, a ladybug on my hair ... Trust
Something wonderful is about to happen.

They have collected the flags.
I forgot my shoes

The shadow without a body


Return where it belongs.

You may have new messages.

In the same vibration of dream,
beyond our footprints.

Alien to yesterday
Dance attentively with magic.
I swim to the second shore.


Tenderness.
Suitcase.
Whispers

28 ago 2018

Numen II


Numen, la experiencia afectiva de lo sagrado, una toma de conciencia de la dependencia y una comprensión de lo infinito en todo ser finito. Kami para los japones, “presencia”, el poder mágico en todas las manifestaciones del mundo natural, en un instante, en un objeto.

     Todos los pasos que he dado me han traído hasta aquí, hasta ti...ahora.

Si rescato sólo los últimos...Es una canción que ella me regaló la que abrió la puerta al jardín, donde dije sí, a lo que en un inicio dije no. Me acerqué más a la magia y por el sendero de la poesía, más la nada necesaria, apareció la abeja y los once pasos...Tras tres años en tierra de sin saber y un año en el ahora, con el aire fresco de las montañas...Yugen.

Compartir mi sentir, como invitación a conectar con el ahora, tu latir, la magia, la belleza, la mirada curiosa y atenta que filtra y descubre en los paisajes de la vida. Numen como actitud: ¿qué maravillas encontraré, pasarán, o haré que ocurran hoy?

Cosas sencillas: una frase en una pared, un dibujo, un libro, una postal...Tesoros para quien las encuentre. Cuando yo los veo, aparece un escenario emocional que me hace levitar y se tinta el día con versos, historias, aventuras del saber y el sentir. Como al conocer este año la palabra numen...O la idea de unir versos a fotografías una mañana...La simbología del número 12...Y así todo sigue dando sentido y profundidad a la historia, llegando al reloj que marca, las doce claves de los haikus de “Alas al Ahora”.

                          -Vacío-Sentir-Ser-Ahora-Despertar-Confiar-
                        -Corazón-Hazlo-Libre-Apertura-Entrega-Conexión






                                                                   *
Numen, the affective experience of the sacred, an awareness of dependence and an understanding of the infinite in every finite being. Kami for the Japanese, "presence", the magical power in all the manifestations of the natural world, in an instant, in an object.

     All the steps that I have taken they have brought me here, to you, now.

If I rescue only the last ones ... It's a song that she gave me as a gift that opened the door to the garden, where I said yes, to which I said no at first. I got closer to the magic and the path of poetry,plus the necessary nothing, the bee and the eleven steps appeared ... After three years in the land of not knowing and one year in the now, with the fresh air of the mountains ... Yugen.

Share my feeling, as an invitation to connect with the now, your beat, the magic, the beauty, the curious and attentive look that filters and discovers in the landscapes of life. Numen as attitude: What wonders will I find, will they pass, or will I make them happen today?

Simple things: a phrase on a wall, a drawing, a book, a postcard ... Treasures for those who find them. When I see them, an emotional scene appears that makes me levitate and ink the day with verses, stories, adventures of knowledge and feeling. Like discovering this year the word numen ... Or the idea of joining verses to photographs one morning ... The symbology of number 12 ... And so everything continues to give meaning and depth to the story, reaching the clock that marks, the twelve keys of the haikus of "Alas al Ahora".

                   -Emptiness-Feeling-Being-Now-Awakening-Trusting
                   -Heart-Do-Free-Opening-Give oneself up-Connection-

7 ago 2018

Infierno. Hell

Muchos infiernos son sueños llenos de mentiras.
Bienvenido el juicio final
¡Ardamos!
Que sólo quede amar.

(Primer verso parafraseando una frase del libro el quinto acuerdo)
*
Many hells are dreams full of lies.
Welcome the final judgement.
Let's burn!
That only remains Love.

 (First verse paraphrasing a phrase of the book the fifth agreement)